4 Bücher, die dir Thailand anders zeigen werden
Um Thailand anders als durch seine märchenhaften Landschaften zu verstehen, tauche in 4 Bücher ein, die seine Wunden, Gegensätze und weniger bekannten Wahrheiten offenbaren.
- Juni 2020
Nein, Thailand lässt sich nicht nur auf märchenhafte Landschaften reduzieren. Obwohl das Land als das Land des Lächelns bekannt ist, hat Thailand auch seine Geheimnisse und verborgenen Seiten. Durch diese Buchauswahl möchten wir dir die verschiedenen Facetten des Landes näherbringen – die schönsten wie auch die dunkelsten! Eines ist sicher: Nach der Lektüre wirst du Thailand nie wieder so sehen wie zuvor…
1. Monsoon Country von Pira Sudham
Wir beginnen unsere Auswahl mit einem Buch eines thaïländischen Autors: Pira Sudham. «Monsoon Country» ist ein autobiografischer Roman und gleichzeitig ein Bildungsroman, dessen Lehren oft im Widerspruch zu dem exotischen Bild stehen, das wir uns von Thailand machen. Die Geschichte spielt in der Isaan, einer ländlichen Region im Nordosten des Landes, und folgt der Entwicklung eines jungen Mannes namens Prem aus einer Bauernfamilie, der zum Studieren nach Europa geht, bevor er nach Thailand zurückkehrt, um buddhistische Mönch zu werden. Von der Bauernwelt über die Korruption bis zur Ungerechtigkeit, den Gegensätzen zwischen Tradition und Moderne… Dieses Buch ist ein intimes Abenteuer voller Poesie und Zartheit, das niemanden gleichgültig lässt!
2. Drei andere Thailands von Etienne Rosse
Weit verbreitet wird Thailand als eine Heimat der Spiritualität angesehen und als das «Land des Lächelns» bezeichnet – doch nicht immer ist es das, was wir zu sehen erwarten… Genau das wollte der Autor Etienne Rosse mit seinem Werk zeigen. Der britische Autor, der mehrere Jahre in Phuket gelebt hat, wo er mit einer Thaïländerin eine Familie gründete und als Journalist für die Tageszeitung The Nation arbeitet, zeichnet eine Serie von Porträts der verborgenen Gesichter Thailands. Das Buch «Drei andere Thailands» besteht aus kurzen Geschichten, die von wahren Begebenheiten inspiriert sind und sowohl Einheimische als auch Farangs (Ausländer) betreffen!
3. Schattentheater von Michèle Jullian
Hier ist ein Buch, das dir Thailand jenseits von touristischen Klischees zeigt. «Schattentheater» ist ein Reise- und Abenteuerroman, der dich in die fernen Gegenden an der birmanischen Grenze entführt. Wir folgen Marie, einer jungen Französin, die nach dem Tod ihres Vaters erfährt, dass sie einen Halbbruder in Thailand hat. Im Stil eines Blogs erzählt und als Roman angelegt, ist die Geschichte zugleich gründlich dokumentiert und von wahren Begebenheiten inspiriert. Tatsächlich lebt die Autorin in Thailand und unterrichtet Französisch und Englisch beim Volk der Karen, einer ethnischen Minderheit. Ein Grund mehr, mehr über die verschiedenen Facetten Thailands und der Völker, die es bewohnen, zu erfahren.
4. Bangkok 8 von John Burdett
Ein echtes Bestseller, Bangkok 8 ist der erste Roman einer Serie, die die Abenteuer von Sonchaï Jitpleecheep, einem unbestechlichen Polizisten, verfolgt. Der Begriff Bangkok 8 bezieht sich auf die Postleitzahl eines heißen Viertels der thaïländischen Hauptstadt. Als Sohn einer thaïländischen Prostituierten und eines amerikanischen GI und praktizierender Buddhist ist die Hauptfigur absolut untypisch. In diesem Krimi folgen wir seinen Ermittlungen, die uns mit korrupten ehemaligen Roten Khmer, Dealern, Prostituierten und vielen anderen zusammenbringen… Spannung ist garantiert und John Burdetts Schreibstil ist ein Genuss!
Florine Dergelet
Als Webredakteurin seit über 10 Jahren ist Florine Dergelet eine Reisende, die vom Wunsch getrieben wird, die Welt mit offenem Herzen zu entdecken. Jeder ihrer Artikel ist eine Einladung, innezuhalten, zuzuhören und zu verstehen. Denn für sie ist Reisen nicht, Länder auf einer Karte abhaken, sondern unsichtbare, aber immer mächtige Bindungen zu Orten, Völkern und allen möglichen Kreaturen des Tierreichs knüpfen. Ihr Credo? Reisende ethisch beraten, ihr Bewusstsein für Tierschutz, Respekt vor Kulturen und die Bedeutung eines bescheidenen und nachhaltigen Tourismus schärfen. Denn die schönsten Erinnerungen entstehen oft weit weg von den Scheinwerfern, im Schatten eines Pfades, am Rande eines Gesprächs oder im sanften Atem einer Welt, die man sich endlich Zeit nimmt, zuzuhören…
