4 Bücher, um Thailand besser kennenzulernen
Thailand offenbart sich nicht immer auf den ersten Blick. Hier sind 4 Bücher, um tiefer einzudringen, die Codes des Landes zu entschlüsseln und die Vielfalt seiner Facetten zu entdecken.
- Juni 2020
Ob Sie Thailand bereits kennen oder nicht, ob Sie Tourist oder Expatriate sind – unsere Literaturauswahl wird Ihnen dabei helfen, mehr über dieses Land und seine vielen Facetten zu erfahren. Wie Reiseführer geben Ihnen diese Werke den Schlüssel in die Hand, um die thailändische Kultur, ihre Besonderheiten und Subtilität zu verstehen! Entdecken Sie 4 Bücher, die Sie unbedingt lesen sollten, um Thailand besser zu verstehen, wenn man ein Ausländer ist…
Majestueuse Thaïlande von Madi Testard
Als Großreporterin und Journalistin ist die Autorin Madi Testard seit jeher leidenschaftlich in Asien und besonders in Thailand engagiert. Zusammen mit zwei weiteren Fotografen, Großreportern und Illustratoren (Suzanne Held und Patrick de Wilde), macht sich die Autorin daran, ein Buch über das Königreich Siam zu schreiben. Von der früheren Königsstadt und ihren Überresten über buddhistische Tempel und Klöster bis zur Hektik Bangkoks – ohne die Reisfelder, Pfahlbaudörfer und andere ländliche Landschaften zu vergessen… Weit entfernt von Klischees bietet das Buch Majestueuse Thaïlande Ausländern »die notwendigen Schlüssel, um mit leichtem Schritt und hörendem Herzen in die Paläste des ewigen Königreichs Siam einzutreten«.
Thaïlande von Arnaud Dubus und Nicolas Cornet
Sie kennen Thailand nicht? Hier ist das Buch, das Sie brauchen! Es handelt sich um ein Fotobuch mit Bildern von Nicolas Cornet, reichlich kommentiert von Arnaud Dubus. Von den Stränden der Andamanensee über die Ufer des Mekong bis zu den Landschaften und dem städtischen Chaos bietet dieses Buch einen Einblick in das Land des Lächelns. Was uns gefällt? Die Autoren wollten den Leser nicht täuschen. Im Gegenteil: Das Buch zeigt zahlreiche Porträts von gewöhnlichen Thais in ihrem alltäglichen Leben auf dem Land. Die Idee ist es, genau das zu zeigen, was das echte Thailand ausmacht – das Thailand, das man sich nicht immer vorstellt und das sich abseits der Touristenpfade befindet.
Die Bande, die die Thais verbinden von Pornpimol Senawong
Thailand ist faszinierend. Das liegt daran, dass es eines der wenigen asiatischen Länder ist, das niemals kolonisiert wurde. Das Ergebnis? Das Königreich Siam konnte eine reiche Kultur bewahren, indem es seine Traditionen und Bräuche bewahrte. Und das trotz Modernismus und Globalisierung! In diesem Abriss zeichnet Pornpimol Serawong ein umfassendes Porträt der thailändischen Gesellschaft, um Ausländern zu helfen, all ihre Subtilität zu verstehen. Von Spiritualität über religiöse Überzeugungen und buddhistische Traditionen bis zur Sprache, Nationalidentität, zum Lebensstil der Thais – ohne die Küche, das Kunsthandwerk und die Welt der Spektakel zu vergessen… Alles ist enthalten!
Am Rande bemerkt: »Die Bande, die die Thais verbinden« wurde ursprünglich geschrieben, um Studenten zu helfen, die Reiseführer werden wollten. Das sagt bereits aus, wie pädagogisch und umfassend das Buch ist.
Mehrere Leben von Kukrit Pramoj
Wir beenden unsere Literaturauswahl mit einem Werk, das von einem Thailänder geschrieben wurde – und nicht von irgendeinem: Kukrit Pramoj. Von fürstlicher Abstammung, Journalist, erfolgreicher Autor und Geschäftsmann, war er sogar Premierminister von Thailand. Als echte Institution in Thailand gilt er als einer der größten Intellektuellen des Landes. In seinem Buch «Mehrere Leben» erzählt der Autor die Geschichte von 11 Leben, 11 Schicksalen, 11 Karmas, die alle Opfer eines Schiffbruchs im berühmten Fluss Chao Praya werden. Durch diese 11 Charaktere zeichnet Kukrit Pramoj ein ergreifendes Bild des Thailands der 1950er Jahre, während er sich mit den Konzepten von Karma und buddhistischen Überzeugungen auseinandersetzt.
Florine Dergelet
Als Webschriftstellerin seit mehr als 10 Jahren ist Florine Dergelet eine Reisende, die vom Wunsch getrieben wird, die Welt mit offenem Herzen zu entdecken. Jeder ihrer Artikel ist eine Einladung, innezuhalten, zuzuhören und zu verstehen. Denn für sie bedeutet Reisen nicht, Länder auf einer Karte abzuhaken, sondern Verbindungen – oft unsichtbar, aber immer kraftvoll – mit Orten, Völkern und allen möglichen Kreaturen der Tierwelt zu knüpfen. Ihr Credo? Reisende mit Ethik beraten, ihr Bewusstsein für Tierwohl, Kulturrespekt und die Bedeutung eines bescheidenen und nachhaltigen Tourismus schärfen. Denn die schönsten Erinnerungen entstehen oft weit weg von den Scheinwerfern, im Schatten eines Pfades, am Rande eines Gesprächs oder im leisen Hauch einer Welt, die man sich endlich Zeit nimmt zuzuhören…
